Maulaya shalli wa sallim daa,iman abadan
'Ala habiibika khairil khalqi kullihimi
Maulaya shalli wa sallim daa,iman abadan
'Ala habiibika khairil khalqi kullihimi
Ya Rabbii shalli 'alaih
Shalawatullaahi 'alaih
All the poetry ever written
Semua puisi yang pernah ditulis
Every verse and every line
Setiap ayat dan setiap baris
All the love songs in the world
Semua lagu-lagu cinta di dunia
Every melody and rhyme
Setiap melodi dan sajak
If they were combined
Jika semua itu digabungkan
They would still be unable to express
Mereka masih tidak akan mampu mengungkapkan
What I want to define
Apa yang ingin aku definisikan
When I try to describe my love for you
Ketika kucoba menggambarkan cintaku padamu
[Chorus]
Every sound and every voice
Setiap bunyi dan suara
In every language ever heard
Dalam segala bahasa yang pernah didengar
Each drop of ink that has been used
Setiap tetes tinta yang telah digunakan
To write every single word
Untuk menuliskan setiap kata
They could never portray
Mereka tidak akan pernah bisa menggambarkan
Everything I feel in my heart and want to say
Semua yang aku rasa dalam hatiku dan ingin mengatakan
And it's hard to explain
Dan sulit untuk dijelaskan
Why I could never describe my love for you
Kenapa aku tak pernah bisa menggambarkan cintaku padamu
[Chorus]
There's not a single person
Tak ada seorang pun
Who can ever match his worth
Yang bisa menandingi kemampuannya
In character and beauty
Akan karakter dan keindahan
To ever walk on earth
Yang pernah berjalan di bumi
I envy every rock and tree
Aku iri pada setiap batu dan pohon
And every grain of sand
Juga setiap butir pasir
That embraced his noble feet
Yang memeluk kaki mulianya
Or that kissed his blessed hands
Atau yang mencium tangannya yang diberkahi
Ya Rasool Allah
Wahai utusan Allah
Ya Habiba Allah
Wahai kekasih Allah
Grant us the chance to be with him
Beri kami kesempatan untuk bersamanya
We pray to You Allah
Kami berdoa pada-Mu Allah
Syafaatmu Ya Rasullulah semoga diturunkan,ummat dalam perpecahan...
BalasHapusMustafa Ozcan Gunesdogdu - Asigim
BalasHapusBana soruyorlar kime asiksin sultanlar sultani cana asigim
BalasHapusLevlake levlak buyrulmus sanina ben oylesi bir insana asigim
Asigim asigim asigim ben oylesi bir insana asigim
Elestu bezminde ikrar eyledim ilim irfan deryasini boyladim
O gunden bugune Hakki soyledim verdigim ahdi amana asigim
Asigim asigim asigim ben oylesi bir insana asigim
Medet ya sahibel meydan
Ilahi cennet evine girenlerden eyle bizi ya Rasulallah
Yarin anda cemalini gorenlerden gorenlerden eyle bizi ya Habiballah
Mahserde halk ola hayran Cok yurekler ola buryan
Arsin golgesinde seyran seyran edenlerden eyle bizi ya Rasulallah
Bu dunyanin ah bu dunyanin cefasi cok Kimi ac gezer kimi tok
Sol mizanda sevabi cok gelenlerden eyle bizi ya Habiballah
Bakma dunyanin varina Dusup daim Hak yoluna
Beratini beratini sag eline alanlardan eyle bizi
Medet ya ilahel alemin
Bendeki bu ruhun emanet canda niyetim bulunmaz garazda kinde
Biahseni takvim sifati benden ben benden evveli sana asigim
Asigim asigim asigim ben oylesi bir insana asigim
Hak La ilahe Illallah Muhammed Rasulullah
Hak La ilahe Illallah Muhammed Rasulullah
Mehmet Erarabacı - İlahi Cennet Evine (Kaside)
BalasHapus